Andre Krajnik ist außer Haus.

[Dave Jones]

On Sat, Oct 16, 2004 at 10:48:50AM -0700, Jesse Keating wrote:
 > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
 > Hash: SHA1
 > 
 > On Saturday 16 October 2004 10:02, Andre Krajnik wrote:
 > > Ich werde ab  16.10.2004 nicht im Büro sein. Ich kehre zurück am
 > > 04.11.2004.
 > >
 > > Ich werde Ihre Nachricht nach meiner Rückkehr beantworten. In dringenden
 > > Fällen wenden Sie sich bitte an Stefan Hoenig  0211/6101-2109
 > 
 > This memeber is now moderated.  Can somebody translate this and see if it's 
 > spam or not?

German autoresponder.
Babelfish does a pretty good job btw..

"I will not be starting from 16.10.2004 in the office. I turn back to
04.11.2004. I will answer your message after my return. In urgent cases you
contact please Stefan Hoenig 0211/6101 2109"


		Dave