[Fedora-trans-ar] Re: Arabic issue #6: Harakat/Diacritics position is not correct.

Munzir Taha munzirtaha at newhorizons.com.sa
Wed Apr 20 20:33:54 UTC 2005


On Yaum al-Arbi'a 28 Muharram 1426 01:10, Munzir Taha wrote:
> > > The HARAKAT are still too high above the letter or too low below it.
> >
> > Please have a look at the attached screenshot. This is what I get with
> > your example on the current Qt 4 build. I can't see any problem with it.
>
> You are getting the correct behavior but this is not my case. Please have a
> look at my attached screenshot
>
> Qt 4.0.0-b2-snapshot-20050308
> System: Linux 2.6.10-1mdk i686 AMD Athlon(tm) 64 Processor 3200+ GNU/Linux

Now with Qt 4.0.0-rc1-snapshot-20050417 this is still producable. If this is 
related to my system somehow, how can I help you debugging it?

Note: This bug will hinder the use of Arabic in Qt if not fixed before the 
release.

-- 
Munzir Taha  PGP Key available
gpg --recv-keys --keyserver www.mandrakesecure.net F0671821

Telecommunications and Electronics Engineer
Mandrake Club Member
Maintainer of the OpenBugs project page at
http://www.arabic-fedora.org/munzir/OpenBugs.html
Maintainer of Fedora Arabic Translation Project
https://listman.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ar
Master CIW Designer, ICDL, MOUS, Linux+, LPI 101
New Horizons CLC, Riyadh, SA




More information about the Fedora-trans-ar mailing list