[Fedora-trans-ar] Re: Arabic issue #3: Qt::AlignAuto doesn't align according the language!

Munzir Taha munzirtaha at newhorizons.com.sa
Wed Apr 20 14:00:30 UTC 2005


On Yaum al-Arbi'a 22 Thu al-Hijjah 1425 17:10, Lars Knoll wrote:

> > >>Qt::AlignAuto doesn't align according the language.
> > >>
> > >>From Qt docs:
> > >>Qt::AlignAuto - Aligns according to the language. Left for most, right
> > >> for Arabic and Hebrew.

>
> As a short comment to this:
>
> We removed the AlignAuto from Qt and hopefully replaced it with a more
> consistent and intuitive approach.

Hi Lars,
I checked this issue again but can't still understand why AlignAuto is 
removed! What AlignAuto should do is to align the paragraph according to the 
language written like the case in GTK+ 
(http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=70451); not depending on the 
widget direction. I also remember that this was implemented in KWord.

-- 
Munzir Taha  PGP Key available
gpg --recv-keys --keyserver www.mandrakesecure.net F0671821

Telecommunications and Electronics Engineer
Mandrake Club Member
Maintainer of the OpenBugs project page at
http://www.arabic-fedora.org/munzir/OpenBugs.html
Maintainer of Fedora Arabic Translation Project
https://listman.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ar
Master CIW Designer, ICDL, MOUS, Linux+, LPI 101
New Horizons CLC, Riyadh, SA




More information about the Fedora-trans-ar mailing list