[fedora-trans-el] Fedora Core 6 Test 3 -- Development & Docs freeze

Nikos Charonitakis nikosx at gmail.com
Thu Aug 31 06:49:02 UTC 2006


On 8/29/06, Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com> wrote:
>
> Γειά χαρά.
>
> Πλησιάζουν τα freeze για το Test 3. Είναι η τελευταία μας ευκαιρία να
> λύσουμε τα προβλήματα που υπάρχουν στο Fedora πριν το FC6.

γειά και καλώς όρισες.

δεν έχουμε κοιτάξει τα προβλήματα με τα fonts.
α) console fonts: έχει γίνει πάλι λάθος στο fct2
b) τα dejavu φαίνονται άσχημα σε μια κάθαρή εγκατάσταση fc5t2 (τα
μεγέθη και το πάχος των διαφόρων γραμμάτων δεν φαίνονται αρμονικά όπως
γίνεται στο fc5 με deja vu από τα  extras)


Νίκος

>
>  * 02 Sep.       Relnotes translation finished (Σάββατο)
>  * 5 September : FC6 Test3 Development Freeze (ερχόμενη Τρίτη)
>
> Στατιστικά μεταφράσεων εδώ:
>
> http://i18n.redhat.com/cgi-bin/i18n-status?page=status&branch=HEAD&locale=el
>
> Όπως φαίνεται, υπάρχουν αρκετά πακέτα που θέλουν μικρά updates. Ειδικά
> για τα release notes, τα οποία είναι ακόμη πίσω:
>
>   Entries  Fuzzy  Untranslated
>   434      115    6
>
> Όποιος έχει διάθεση να βοηθήσει, ας βάλει μια φωνή. Προσωπικά θα ήθελα
> να δω τα relnotes του FC6 στα Ελληνικά, κι ας είναι μόνο ένα 85% του
> κειμένου (πχ. να μείνει αμετάφραστο το SELinux ή η παράγραφος για το
> kernel recompile).
>
> Αν περισσέψει ώρα, θα προσπαθήσω να κάνω ένα quality assurance.
>
> -δημ
>
>
> ΥΓ: Γύρισα από τις διακοπές.
>
>
> --
> Dimitris Glezos
> Jabber ID: glezos at jabber.org, GPG: 0xA5A04C3B
> http://dimitris.glezos.com/
>
>
> "He who gives up functionality for ease of use
> loses both and deserves neither." (Anonymous)
> --
>
> _______________________________________________
> Fedora-trans-el mailing list
> Fedora-trans-el at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-el
>




More information about the Fedora-trans-el mailing list