[Fedora-trans-fr] suite au message de thomas sur fedora-trans-list
Alain PORTAL
alain.portal at free.fr
Fri Nov 24 19:00:47 UTC 2006
Bonsoir,
Le vendredi 24 novembre 2006 13:36, Thomas Canniot a écrit :
> Que pensez-vous de ces étapes :
>
> - choisir un fichier à traduire / relire sur la page :
> - en informer la liste de diffusion
> - indiquer l'état de la trad en face du fichier (libre, en cours, à
> relire) sur la page
> http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/French/RelecturePO
> - traduire
> - envoyer le diff à la liste de diffusion
> - discussion sur les modifications
> - commit
> - indiquer l'état de la trad en face du fichier (libre, en cours, à
> relire) sur la page
> http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/French/RelecturePO
> - rapport de bug éventuel pour demander une reconstruction du paquet
Cela me semble une procédure correcte.
On verra à l'usage s'il est nécessaire de l'adapter.
Cordialement,
Alain
--
Les pages de manuel Linux en français
http://manpagesfr.free.fr/
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-trans-fr/attachments/20061124/59823d31/attachment.sig>
More information about the Fedora-trans-fr
mailing list