[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]

Re: [Fedora-trans-fr] traduction wiki (marketing)



Effectivement, la page EN comporte plus d'infos que la page FR.
il serait plus simple de rajouter ce qu'il manque et de traduire.

Xavier

2006/9/5, Guillaume < guillaume chardin gmail com>:
Bonjour à tous,

Je suis en train de traduire la page marketing du wiki, mais j'ai un
soucis entre la page existante et la page originale. Elle sont Tres
différente. Alors que faire?
1)Refaire la traduction de la page actuelle (anglaise) & ecraser la
page francaise actuelle
2)Faire un mix des deux


Ci joint, les liens des pages concernés:
http://fedoraproject.org/wiki/fr_FR/Marketing
http://fedoraproject.org/wiki/Marketing


Merci de vos avis!
Guillaume.

--
Fedora-trans-fr mailing list
Fedora-trans-fr redhat com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]