[Fedora-trans-ja] CVSにアクセスするに は

[Naoki Shigematsu]

重松です。

結構、投稿からのタイムラグがありますね。

> Noriko Mizumoto wrote:
> 
> [username host homedirectory]$ cvs-software
> [username host homedirectory]$ cvs -z9 co translate

$ cvs -z9 co translate
elvis.redhat.com: Connection timed out
cvs [checkout aborted]: end of file from server (consult above messages if any)

今、elvis.redhat.com って落ちてます？

-- 
Naoki Shigematsu <sigematu ＠ impress.co.jp>
Impress Corporation
20 Sanbancho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0075, Japan
Tel: +81-3-5275-9017 Fax: +81-3-5275-9047
Uri: http://www.impress.co.jp/