[Fedora-trans-ja] system-config-imの po

Tadashi Jokagi ml @ elf.no-ip.org
2004年 8月 19日 (木) 03:49:52 UTC


      ぢょ〜@よくきたなです.
      system-switch-im を翻訳したんですが,「Input method system」っ
    てカタカナ直訳が一番メジャーなんでしょうか? Input method system
    switcher」とか出てくるとなんかへこんでしまう(苦笑

-- 
----.----1----.----2----.----3----.----4----.----5----.----6----.----7
Tadashi Jokagi/Shibuya city mailto:elf @ elf.no-ip.org
YokukitanaII http://elf.no-ip.org/
Yokukitawiki http://elf.no-ip.org/wiki/
Yokukitablog http://elf.no-ip.org/blog/





Fedora-trans-ja メーリングリストの案内