[Fedora-trans-ja] スクリプト wkconvdic.pl wkdic.pl

[COMMENTON]

伊藤です。

翻訳作業の少しでも助けになるようにとスクリプトを２つ作ってみました。
http://www.linuxml.net/wiki/?Working%2FTrans%2F100.script
・辞書形式変換スクリプト wkdicconv.pl
・辞書メタ検索スクリプト wkdic.pl

●wkdicconv.pl
このスクリプトはcvs形式の辞書を、rdic形式とpdic形式の辞書に
変換します。

$ ./wkdicconv.pl DicFedora.csv

●wkdic.pl
このスクリプトは単語をWeb上から調べます。

$ ./wkdic.pl optional parameter
wiki) optional parameter : オプショナルパラメーター

$ ./wkdic.pl usage
wiki) usage : **Not found
goo) usage :  ━━ n. 使用法, 扱い方; 慣習, 慣用; （言語の）慣用法, 語法.

1. 単語をWorking/Trans/04.Dicの訳語一覧から探して訳を表示します。
2. 単語がWorking/Trans/04.Dicにない場合は goo辞書から検索して訳を表示します。

要望や不具合などありましたら遠慮なくいって下さい。
出来るだけ実現したいと思います。

-- 
メタ検索エンジンCOMMENTON
http://www.dcn.to/~comment/on/ (CGI更新日04/01/15)