[Fedora-trans-ja] Anaconda 翻訳完了

Noriko Mizumoto noriko @ redhat.com
2006年 2月 22日 (水) 00:28:31 UTC


Hirofumi Saito wrote:
> 斉藤です。
> 
> いつもお世話になっています。
> 
> anaconda の翻訳を行いコミットしておきました。
> 
いつもお世話になりっぱなしです。
コミットありがとうございます。

以下についてなのですが「目的の IP アドレス」というのはどうかなと思いつい
たのですがどうでしょう?
> 
>  #: ../textw/iscsi_text.py:35
> -#, fuzzy
>  msgid "Target IP address:"
> -msgstr "IP アドレス:"
> +msgstr "ターゲット IP アドレス:"
> 




Fedora-trans-ja メーリングリストの案内