[Fedora-trans-ja] [Fwd: Re: [Fwd: String changes for pirut to add error messages]]

Noriko Mizumoto noriko @ redhat.com
2007年 9月 7日 (金) 01:09:35 UTC


ja.po を pot とマージしてコミットしました。

水本

-------- Original Message --------
Subject: Re: [Fwd: String changes for pirut to add error messages]
Date: Thu, 06 Sep 2007 15:09:54 -0300
From: Igor Pires Soares <igorsoares @ gmail.com>
Reply-To: Fedora Translation Project List <fedora-trans-list @ redhat.com>
To: Fedora Translation Project List <fedora-trans-list @ redhat.com>
References: <1188422097.4554.23.camel @ localhost.localdomain> 
<1188423129.8082.13.camel @ shuttle> 
<4818cd80708291634g1d9e4483ic918c8a0b9031bb6 @ mail.gmail.com>

I noticed that the pirut .POs files weren't updated automatically. I
gave a msgmerge and I got 13 fuzzy and 19 untranslated strings in the
Brazilian Portuguese file. Other translators might need to update the
files manually too.

Regards,
Igor Pires Soares



Em Qua, 2007-08-29 às 20:34 -0300, Domingo Becker escreveu:
> > > This is a request to break the string freeze for pirut to add some error
> > > messages when handling repo editing.  Not doing so means we either need
> > > to...
> 
> No problem for spanish locale.
> 
> regards
> 
> DomingoBecker (es)
> 
> --
> Fedora-trans-list mailing list
> Fedora-trans-list @ redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list

--
Fedora-trans-list mailing list
Fedora-trans-list @ redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list




Fedora-trans-ja メーリングリストの案内