[zanata-users] Change source language

[Robert Koch]

Hello Alex,

thanks for your feedback. Without your help I'd be lost. I'm thrilled by
this option.

Best regards,
Robert

On 2017-09-25 23:36, Alex Eng wrote:
> Robert, 
>
> You can configure the editor to show the translations on left column
> by selecting from the drop down "Show reference translations form" 
> This feature is not available in our Alpha editor.
>
> http://docs.zanata.org/en/release/user-guide/editor/editor-view/#settings
>
> On Tue, Sep 26, 2017 at 5:19 AM, Robert Koch <info at osmhydrant.org
> <mailto:info at osmhydrant.org>> wrote:
>
>     Hello,
>
>     is there an easy way to change the language of the source strings in
>     editor mode? I did not find anything in the documentation at:
>     http://docs.zanata.org/en/
>
>     In my case I've got just "keys" sometimes (like meta_description) as
>     translation placeholders. The English translation then contains the
>     "real" source string. In this case I'd like to show the English
>     translation as base source language on the left side of the editor
>     view
>     when translating to German/Spanish/etc.
>
>
>     Best regards,
>     Robert
>
>     _______________________________________________
>     zanata-users mailing list
>     zanata-users at redhat.com <mailto:zanata-users at redhat.com>
>     https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users
>     <https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users>
>
>
>
>
> -- 
>
> ALEX ENG
>
> SENIOR SOFTWARE ENGINEER, team lead
>
> globalisation tooling, customer platform
>
> Red Hat Asia-Pacific Pty Ltd <https://www.redhat.com/>
>
> Brisbane, Australia
>
> aeng at redhat.com <mailto:aeng at redhat.com>    M: +61423353457
> <tel:+61423353457>     IM: aeng
>
> <https://red.ht/sig>
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listman.redhat.com/archives/zanata-users/attachments/20170926/9aca8be3/attachment.htm>