release-notes/devel/po pt_BR.po,1.112,1.113
Diego Búrigo Zacarão (diegobz)
fedora-docs-commits at redhat.com
Fri May 9 15:43:10 UTC 2008
Author: diegobz
Update of /cvs/docs/release-notes/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv21911/po
Modified Files:
pt_BR.po
Log Message:
a fix
Index: pt_BR.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/pt_BR.po,v
retrieving revision 1.112
retrieving revision 1.113
diff -u -r1.112 -r1.113
--- pt_BR.po 9 May 2008 15:22:37 -0000 1.112
+++ pt_BR.po 9 May 2008 15:43:08 -0000 1.113
@@ -16,7 +16,7 @@
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-07 23:01+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-09 12:14-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-09 12:36-0300\n"
"Last-Translator: Diego Búrigo Zacarão <diegobz at projetofedora.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3580,7 +3580,7 @@
"hosted on remote and disparate version control systems. Many of the core "
"packages use Transifex to receive translations from numerous contributors."
msgstr ""
-"O <ulink url=\"https://fedorahosted.org/transifex/\">Transifex</ulink> é uma ferramenta online do Fedora criada para facilitar a contribuição com traduções para projetos hospedados em sistemas de controle de versão remotos e dÃspares. O pacotes essenciais nesta versão "
+"O <ulink url=\"https://fedorahosted.org/transifex/\">Transifex</ulink> é uma ferramenta online do Fedora criada para facilitar a contribuição com traduções para projetos hospedados em sistemas de controle de versão remotos e dÃspares. Os pacotes essenciais nesta versão "
"usam o Transifex para receber traduções de vários colaboradores."
#: en_US/I18n.xml:111(para)
@@ -3761,7 +3761,7 @@
#: en_US/I18n.xml:285(para)
msgid "Indic"
-msgstr "Indic"
+msgstr "Ãndico"
#: en_US/I18n.xml:293(para)
msgid "Japanese"
More information about the Fedora-docs-commits
mailing list