Branch 'f11-tx' - po/de.po

[Susan Lauber]

 po/de.po |   21 ++++++++++++---------
 1 file changed, 12 insertions(+), 9 deletions(-)

New commits:
commit ec2bb287c7616db54e72b739d09235f08ea6e840
Author: Susan Lauber <laubersm at fedoraproject.org>
Date:   Tue Apr 14 14:50:15 2009 -0400

    A couple test-de-DE make erros from de.po - I added comments and will followup later

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 508a9d3..427d7eb 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2881,14 +2881,16 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid "translate-toolkit"
 msgstr ""
-"Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007,2008,2009.\n"
-"Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.\n"
-"Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.\n"
-"Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.\n"
-"Peter Reuschlein <peter at reuschlein.de>, 2007.\n"
-"Dominik Sandjaja <dominiksandjaja at fedoraproject.org>, 2008, 2009.\n"
-"Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.\n"
-"Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008."
+# These appear to have been a mistaken paste - if they belong here, they must be
+# marked up correctly in order to build without error
+# "Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007,2008,2009.\n"
+# "Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.\n"
+# "Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.\n"
+# "Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.\n"
+# "Peter Reuschlein <peter at reuschlein.de>, 2007.\n"
+# "Dominik Sandjaja <dominiksandjaja at fedoraproject.org>, 2008, 2009.\n"
+# "Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.\n"
+# "Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008."
 
 #. Tag: para
 #: Devel-Tools.xml:1331
@@ -3963,7 +3965,8 @@ msgstr "Kernel-Entwicklung vorbereiten"
 #: Kernel.xml:145
 #, no-c-format
 msgid "Fedora 11 does not include the <package>kernel-source</package> package provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> package is required now to build external modules."
-msgstr "Fedora 11 enthält keine <package>kernel-source</package>, die bei älteren Version geliefert wurden. Stattdessen werden nur die <package>kernel-devel</package> zum Bauen externer Module benötigt, wie bereits im Abschnitt <xref linkend=\"sn-Kernel_flavors\"/> beschreiben."
+msgstr "Fedora 11 enthält keine <package>kernel-source</package>, die bei älteren Version geliefert wurden. Stattdessen werden nur die <package>kernel-devel</package> zum Bauen externer Module benötigt, wie bereits im Abschnitt <xref linkend=\"sn-Kernel_Flavors\"/> beschreiben."
+# need to remove xref from above line - "linkend references an unknown ID" 
 
 #. Tag: title
 #: Kernel.xml:151