[zanata-users] two issues for approval

Sean Flanigan sflaniga at redhat.com
Tue Feb 11 02:29:05 UTC 2014


On 2014-02-11 11:55, Noriko Mizumoto wrote:

>>
>>> The following is the requirement for Fedora translator. Once the
>>> requirements are met, we hear from this user and confirm his translation
>>> ability of Japanese, we are happy to welcome him.
>>>
>>> * Obtain FAS account
>>> * Sign 'Fedora Project Contributor Agreement' via FAS
>>> * Subscribe trans at lists & trans-ja at lists
>> For Fedora projects which are hosted in Zanata, we strongly recommend
>> using the Edit Project option "Would you like to restrict access to this
>> project to certain User roles?" and then selecting "Fedora_CLA".
>>
>> This will ensure that only users who have signed the Fedora CLA (and
>> logged into to Zanata via FAS at least once) will be able to enter
>> translations against the project.
> 
> Oh, I did not know this feature is available.

I know, we haven't done a good job with publicising new features.

> I am assuming that this can be set only by the project maintainer, right?

Yes, or an admin.

> We may need to ask each maintainer to set this feature. Which page can I 
> see the description of this feature and how-to-set?

https://github.com/zanata/zanata-server/wiki/Role-Assignment-Rules

>>
>> Of course, we don't have any way of knowing which mailing lists the user
>> has joined.  But perhaps you could link to these mailing lists (or a
>> Fedora translation policy page) from the Fedora projects in Zanata.
> 
> Good idea.
> Could you kindly guide me through how to do this?

As project maintainer or admin, just Edit Project, then paste the links
into Homepage Content.

Better still, if you prepare the HTML ahead of time, the maintainer can
paste simple HTML directly into the content by using Edit Page Code
instead of Edit Project/Homepage Content

The Homepage Content is shown whenever a user visits the project page,
just above the list of versions in the project.

-- 
Sean Flanigan

Senior Software Engineer
Engineering - Internationalisation
Red Hat

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 295 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <http://listman.redhat.com/archives/zanata-users/attachments/20140211/0e78d720/attachment.sig>


More information about the zanata-users mailing list